Saturday, March 24, 2018

Sapat na at Higit pa



Di mangangamba sa kawalan
pagpapala mo’y laging laan
di matatakot sa panganib
pagkat naririyan ka palagi

Di matitinag sa pagsubok
ang pagsama mo’y tiyak at lubos
di mapipigil sa pag-awit
pagkat ikaw ay mabuti
pagkat ikaw ay mabuti

Ikaw ang aking pastol hindi magkukulang
sapat na at higit pa

Biyaya mo’y sagana at umaapaw
sapat na at higit pa

Sapat na sa lahat kong pangangailangan
higit pa sa lahat kong inaasahan

wala na ngang mahihiling pa
pagkat ika’y sapat na
ika’y sapat na at higit pa


----

This is one of my favorite songs at the moment. This song was taken from Psalm 23, that famous Bible verse that I've known since I was young: Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil for You are with me.

We sang this song during our Bible study last Thursday. It was the first time that I heard of this song so I had to search for it in youtube. Frankly speaking, I don't like the original female version coz it's too hyper and high, but I love to hear the male version and I found one that was good here.

I'm glad Pastor Wacky shared this with us, I love this song which reminds me that I don't need anything else but the Lord. You are enough God in my life and I won't lack anything.


----

*this is just my own translation, there may be better ones on the web

English Translation:
Enough and more

Will not have fear of lack
Your blessings are reserved
Will not fear danger
Coz You are always here

Immovable in trials
You are surely and absolutely with me
Will not be stopped in singing
'Cause You are good
'Cause You are good

You are my shepherd I shall not want
Enough and more

Your blessings are abundant and overflowing
Enough and more

Enough for all my needs
More than everything I expected

There's nothing more I can hope for
For You are enough
You are enough and more

No comments:

Post a Comment